Na vrchole tohto, Jefferson bol veľmi skeptický ohľadom účtov Ježiša napísaných v evanjeliách. On tvrdil, že tí, ktorí odložil príbeh Ježiša na papier boli dôkladne nekvalifikovaný k tomu - Jefferson zvažoval je " negramotný " a " ignorant " [zdroj: Church]. On tiež insinuates, že ústna tradícia, z ktorého vznikla evanjelia bola chybná. Možnosť zlých spomienok, hrubé nedorozumenie a nepochopením poznamenaná jeho dôveru v týchto zdrojoch [zdroj: Church]. Jefferson cítil, že evanjelisti (Pisatelia evanjelií) vymysleli zázraky spojené s Ježišom držať pohromade s ich mylnej predstave, že to bol syn Boží [zdroj: Reece].
Aj cez svoju skepsu, Jefferson obdivovali Ježiša. Okrem zázrakov a ďalšie veci, ktoré on zvažoval nezmysel, Jefferson si myslel, že Ježiš stojí za štúdium - alebo, presnejšie povedané, jeho filozofia stojí za štúdium. Hoci on neveril platnosť zázrakov, Jefferson našiel osvietenie v Ježišových slov. On dokonca umiestnil ho v radoch najváženejší klasických gréckych filozofov. Viac ako to, Jefferson povedal, že Ježišova systém morálky bol vlastne " dokonalejšie " než akýkoľvek iný antického filozofa. [zdroj: Church]
Vzhľadom k jeho úcta k (prinajmenšom niektorí) Ježišovho učenia a jeho opovrhnutie, ako boli zaznamenané evanjelisti, môžete si predstaviť, ako Jefferson túžili znížiť písma na to, čo cítil, bol naozaj platné a relevantné. A začína v zime roku 1816, nakoniec to urobil.
The Jefferson Bible
Učenci odvolať sa na Jefferson Biblia ako cut-and-paste prácu. To je to doslova, čo to je. Jefferson skutočne vystrihnúť verše sa mu páčili od niekoľkých kópií Biblie, a vložiť ich do prázdnej knihy. Takže on robil nie vlastne prepísať Bibliu - ale urobil to reštrukturalizovať a písať obsah pre svoje knihy
Po odchode z verejného života, Jefferson pracoval na jeho bibliu ešte viac .. Dodal zodpovedajúce biblické verše v ostatných troch jazykoch (gréčtina, latinčina a francúzština) okrem anglické jazykové preklady on pôvodne použitý. Vo svojej konečnej verzii, každá strana mala dva stĺpce. Na ľavej strane, dal gréckej v prvom stĺpci a zodpovedajúce latinčinu v ďalšom stĺpci. Na pravej strane, on sa naklonil
