keďže, Cherie hľadal súvislosti, rovnako ako Marilyn by pre väčšinu jej kariéry , Elsie je podobnosť s herečkou bol jazyk-in-tváre. Rovnako ako Marilyn, Elsie nie je nikdy na čas, a to ani stretnúť sa s ňou kráľovskej dátum; a rovnako ako Marilyn, Elsie je opakovane popisovaný ako detsky.
Tiež, rovnako ako Marilyn popruh zlomil na tlačovej konferencii s Olivierom, Elsie šaty popruh pretrhne v prítomnosti princa. V reálnom živote, Marilyn je neistoty a zlé návyky spôsobili oneskorenie a frustráciu; Na obrazovke, tie isté kvality boli prezentované ako roztomilé.
Spojenie Marilyn Monroe s postavami hrala bolo niečo, čo Marilyn osobne nenávidel, ale v Princ a Showgirl strojov a Autobusová zastávka Zapojenie Marilyn v princ a Showgirl Potom, čo film bol prepustený k veľa pozdravovat, a to najmä v Európe, Marilyn vyhral taliansky David di Donatello cenu za Najlepšia cudzie herečka z roku 1958, rovnako ako francúzsky Crystal Star Award pre najlepšiu zahraničnú herečku. Obe ocenenia sú považované za ekvivalent Oscara, ale Marilyn šanca na skutočnú vec jej bol odmietnutý, pretože sa opäť bola prešiel cez Hollywood na Academy Award-nominačnej čas. Na ich návrate do Štátov, Marilyn a Miller ustúpil do súkromia prenajatého domčeka v Amagansett, Long Island. Miller dokončil niekoľko krátkych príbehov, vrátane " Prosím, nezabíjajte niečo, " inšpirovaný Marilyn neschopnosť znášať utrpenie akéhokoľvek živého tvora, a ". The Misfits " Marilyn teší nejaké pokojné dni a pokojné noci v Amagansett, aj keď stále ešte trpel častými záchvatmi nespavosti. Po stresujúce zážitky v Londýne, novomanželia boli stanovené zamerať sa na ich spoločný život. Preč od tlaku svojej kariéry a strach, že len málo vo filmovom priemysle rešpektoval ju, Marilyn bol vypočutý hovoriť, &Quote; filmy sú moja vec, ale Arthur je môj život ". hry začín
, to môže pomáhali jej fanúšikovia akceptovať menej milostivý aspekty jej reálneho života osobnosti. - z ktorých mnohé boli hlásené aj prehnané v tlači
vyniesol jej celosvetovú pozornosť. Predtým, než bol dokončený film, bola požiadaná, aby sa zúčastnil výkon Royal Command Film pred kráľovnej Alžbety. Spolu s niekoľkými ďalšími filmovými hviezdami, Marilyn bola predstavená kráľovnej, ktorý pochválil slávna herečka na jej pukrle.
