10 Britské televízne relácie, ktoré prekročilo Pond

10 Britské televízne relácie, ktoré prekročilo rybníka
10 Britské televízne relácie, ktoré prekročilo rybníka

Čo robiť " Trading Spaces, " &Quot; American Idol " a " Všetci v rodine " majú spoločného? Pravdepodobne nie moc, ale sú
všetky založené na britských výstavách: " Šatne, " &Quot; Pop Idol " a " Till nás smrť nerozdelí &Quote .; Mnoho výrobných Americké firmy sa prispôsobili originálne nápady z druhej strany Atlantiku, čo im americký zvrat, nové meno a nové publikum.

Ale Američania nemajú vždy potrebovať Yankee Doodle rotáciu na televíznych seriálov. Veľa britských dovozu robiť dobre, akonáhle sa cez rybník, ďakujem vám. Často sa objaví na BBC Amerike alebo v PBS v ich krásne nefalšovaných britských foriem. Nalejte si šálku čaju, a čítajte ďalej objavovať niektoré UK ukazuje, že Američania prijali v ich pôvodnej podobe. Jednorázovo alebo dva?
Spustiť video Ako televíznych Hodnotenie práce? 10 :. "Lietajúci cirkus Montyho Pythona '

" A teraz niečo úplne iného " To catchphrase zachytil podstatu neúctivý britskej komédie náčrtku show. Debutovať na BBC v roku 1969, " Python " pristálo na amerických verejných televíznych kanálov v roku 1974 [Zdroj: BBC Ameriky - Monty Python]. Od roku 1975, bizarné Antics prehliadky hviezd - Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones a Michael Palin - robil to jeden z najlepšie hodnotené PBS sériu svojej doby [zdroj: Rozen]. Potom, čo séria skončila, jej obsadenie spolupracoval na troch filmoch, vrátane " Monty Python a Svätý grál &Quote .; V skutočnosti, Broadway hit " Spamalot " bol na základe tohto filmu, a získal Tony Award za najlepšiu muzikál sezóny 2004-2005 a získal 14 nominácií na cenu Tony. Aj keď všetkých šesť herci tiež mal úspešnú kariéru individuálne, dedičstvo Monty Python zostal

". Lietajúci cirkus Montyho Pythona " zavedené nezabudnuteľné ikonické skice, ako je napríklad syr predajni, ktorá je úplne mimo syrom. Potom je tu pet skladník, ktorý predal mŕtveho papagája a nedovolí zákazník vrátiť ho - ignorovať samozrejme tuhý mršinu, predavač trvá na tom nórske modrý papagáj je, striedavo, odpočíva, omráčený, smutný alebo unavený. Rovnako pamätný je kaviareň, ktorá sa špecializuje na Spam. Zákazník neochotne počúva ako servírka a jej nevysvetliteľné zbor Vikingov vychvaľovať cnosti spracovaného mäsa. . Úplne iný, naoz