V roku 1955 sa stal Yukawa 1 z 11 významných vedcov, ktorí dal ich mená na dokument, ktorý prišiel byť nazývaný Russell-Einstein manifest. To bolo napísané americký vedec Albert Einstein a britský filozof a matematik Bertrand Russell. Russell-Einstein manifest vyzval vedcov na svete, bez ohľadu na ich politické presvedčenie, stretnúť sa a diskutovať o hrozbu pre civilizáciu, ktorú predstavuje jadrových zbraní. Spojené štáty klesli prvej atómovej bomby na Hirošimu a Nagasaki v roku 1945 a v roku 1952, bol testovaný prvý vodíkovú bombu na Bikini atole v Tichom oceáne. Do 1955, rástli obavy o ničivou silou týchto zbraní a dlhodobými účinkami jadrového žiarenia.
Ostatné Signatári boli fyzici Max Born Nemecko, Percy Williams Bridgman a Leopold Infeld Spojených štátov, Frédéric Joliot-Curie Francúzsko, Cecil Powell a Joseph Rotblat Spojeného kráľovstva, a chemici Paul Hermann Müller zo Švajčiarska a Linus Pauling Carl Spojených štátov. Yukawa tiež stal sa aktívne v medzinárodných konferenciách, na ktorej vedci diskutovali odzbrojenie.
Yukawa bol členom japonskej akadémie a Japan fyzikálne spoločnosti. On vyhral Imperial Cenu Japonska akadémie v roku 1940, Rad kultúrne zásluhy v roku 1943, a japonskej vlády Rád vychádzajúceho slnka v roku 1977. V Kyoto University zriadený Výskumný ústav pre základné fyziku, teraz Yukawa ústav pre základné fyziku, pripomínať Yukawa jeho prevzatí Nobelovej ceny.
Bol tiež zahraničným členom Americkej národnej akadémie vied, American Physical Society, Royal Society of London, a Ruskej akadémie vied. Yukawa tiež dostal čestné doktoráty od niekoľkých univerzitách. On vyhral MV Lomonosov Zlatú medailu Ruskej akadémie vied a Rad za zásluhy Spolkovej republiky Nemecko v roku 1964.
Yukawa napísal Úvod do kvantovej mechaniky (1946) a Úvod do teórie elementárnych častíc (1948), a to ako v Japanese. V roku 1946 založil časopis Progress teoretickej fyziky, ktoré v anglickom jazyku, ktorý on tiež editoval. Okrem jeho vedeckej spisy, on tiež publikoval svoje úvahy o filozofiu v tvorivosti a intuície: fyzik Pozrie sa na Východe i na Západe (1973). Študoval diela ázijských filozofov, ako taoistické filozofov Laozi a Zhuangzi. Yukawa zomrel v roku 1981 v Kjóte.
