Pomocou nášho najlepšieho mená doteraz už prijatých, z prišiel slovníky a synonymické. Niekto zistil, že termín vzduchoplavec, odkazovať sa na tých, ktorí jazdia v bublinách a ďalších ľahší ako vzduch, bol odvodený z ". Námorníka vo vzduchu " Z toho sme dorazili na astronauta, význam " námorníka medzi hviezdami "
Sovietsky vesmírny agentúra prišiel s podobným termínom - kozmonaut - približne v rovnakom čase .. V mnohých ohľadoch, táto hra slovnej zásoby bolo ako veľa časť závodu priestoru ako čokoľvek iného. Nikita Chruščov, sovietsky premiér v tej dobe, vedel moc propagandy lepšie ako ktokoľvek iný, a tak chcel meno, ktoré bolo oba opisný a inšpiratívne. Niektorí argumentujú, že kozmonaut, čo znamená, " námorníka vesmíru, " je lepší ako astronaut pretože ľudia nemajú vlastne cestovali ku hviezdam. Napriek tomu sa zdalo, že je názov právo na NASA, a to sa prilepilo. Dnes, dve slová sú v podstate synonymné, pokiaľ ide o to, čo znamenajú o školení a povinnosťami.
Aj keď si väčšina ľudí myslí o Spojených štátoch či Rusku, pokiaľ ide o priestor a kosmoplavců, Čína tiež úspešne začala posádkou kozmickej lode. A niekoľko krajín prispeli personálu, ktorý pomáhal USA, Rusko a Čína v ich kozmických programoch. Západniari odkazujú na čínskych kozmonautov ako taikonauts, po tai Kongu, čo znamená, že " veľkú prázdnotu &Quote .; V Číne, ľudia sa odvolávajú na astronautov ako Yu Hang juanov. A Francúzi používajú termín Astronauti alebo viac staromódny spationaute.
V roku 1960, termín astronaut bol krátko používaný mimo NASA. Ministerstvo obrany udelila rating astronauta do vojenských a civilných pilotov, ktorí leteli lietadla vyššie ako 50 míľ (81 kilometrov). Sedem pilotov získalo toto hodnotenie pre lety v X-15 raketové lietadlo, remeslo, ktorý sa začal z B-52 lietadla asi 45.000 stôp (13,716 m) a dosiahnutých rýchlosťou blízko 500 míľ za hodinu (805 kilometrov za hodinu). X-15 prispela k rozvoju Mercury, Gemini a Apollo pilotoval lietať vesmírom programy, ako aj programu Space Shuttle. To tiež prispelo Neila Armstronga, kto by pokračoval sa stať prvým človekom na prechádzke na mesiaci. Posledný let tohto programu bola 24. októbra
