Thomas 'posledná celý rok v pretekanie je 1956, obdobie, v ktorom on by mal vyhral titul tretíkrát. Namiesto toho, súbor okolností ukončil kariéru najlepšie americké akciové automobilového pretekára.
Thomas začal v roku 1956 kampaň v jeho vlastných Chevrolets, ale pripojil Carl Kiekhaefer mocnú Chrysler a Dodge tím na midseason. Potom, čo vyhral tri preteky NASCAR Grand národnej na Kiekhaefer, Thomas uklonil sa a vrátil sa do seba-vlastnenej tímu
" ,. On ma posiela do miest, som nechcel ísť, " Thomas povedal náročné Kiekhaefer. &Quot; Poslal ma celú cestu do Kalifornie za 100-Miler, keď som chcel zostať bližšie k domovu, kde bolo oveľa viac závodov. Nakoniec som ho opustil, pretože som cítil, čo som mohol urobiť rovnako dobre vo vlastných autách ".
S piatimi pretekoch ponechaných v sezóne, Thomas bol na vrchole bodov poradí. Ale Kiekhaefer prenajaté pár skladieb neskoro v sezóne, rýchlo zariadil pre NASCAR sankcie, a dal jeho vodiča Buck Baker a Speedy Thompson ďalšie výstrely predbehnúť Thomas.
Jedným z týchto pretekov bol 100 Miler na cleveland County Fairgrounds v Shelby, NC, na 23. októbra Thomas začal 13., ale vloží do sporu o polceste. Vzal druhé miesto z Thompsona dole backstretch. Než dorazili do tretieho oblúku, Thompson označil Thomas 'zadný nárazník, odosielanie dvojnásobný majster po hlave do vonkajšieho zábradlia.
Thomas' auto prebodol oceľový plech upevňovacie bariéru a bol ľahký cieľ pre onrushing balenie aut. Najmenej šesť vozov orať do Thomas. Bol zdvihol z auta v bezvedomí, trpí popraskané lebky. Kriticky zranený, on podrobil sa operácii mozgu a vynechal zvyšok sezóny. Buck Baker pokračoval vyhrať šampionát pre Kiekhaefer.
Ako zázrakom, Thomas dostal sa z ničivých zranenia. On robil niekoľko vonkajších okolností tokenu v roku 1957, potom odišiel. &Quot; je to príliš veľa pes-jesť-dog tam teraz, " Thomas priznal, v tej dobe. &Quot; Kedysi som prejsť všetci v zákrutách. Teraz sa prejsť ma v zákrutách. Je čas pre zavesenie na ".
Thomas predsa robil jeden ďalší vystúpenie na severnej Wilkesboro v roku 1962, ale konkurenčné iskra bola preč. &Quot; Sakra, " Thomas povedal, " nie je využiti
