V románe Stephena Kinga, strašidelný izba prehliadnuť bolo číslo 217. Kubrick zrejme zmenil na 237, pretože vzdialenosť k Mesiaci je 237,000 míľ (je to vlastne 238.857) [zdroj: Lamb]. Hexagonálne vzor na koberci v hale je odkaz na Apollo 11 návrhu odpaľovacej rampe. Dvojité duchovia vo filme (na rozdiel od románu sólové duch) sú shoutout do programu NASA Blížencov. Početné vystúpenia plyšovými medveďmi zastupovať Sovietsky zväz. Všetky tieto momenty, podľa teórie, sú Kubrick zúfalé pokusy, ako vyjadriť svoju ľútosť.
Je to určite pritiahnuté za vlasy scenár. Stanley Kubrick zomrel v roku 1999, takže nemôže vážiť na svojej pravde (a dokonca aj keby mohol, on by sa odváža?). Jeden z jeho asistentov na " Žiariace " sa vydal na zázname vyvrátiť teóriu, ale to rozhodne poskytuje zábavný králičie nory pre tisícky filmových nadšencov a konšpiračných teoretikov. 
[1] [2]