Vypočutie to predstavenie prvýkrát, neskoro v noci na Radio Luxembourg, bolo skoro ako volanie do zbrane k John Lennon. Luxembursko, Briti dospievajúci alternatíva k BBC, neustále vysielať nové popové piesne, na rozdiel od hudby, ľahšie, že rodičia prednostné.
Počúvanie zvukov Bill Haley, tácky a Drifters poskytol Johna s príjemne dosť rozptýlenie, ale teraz tu bol tento tajomný cudzinec zo cez vodu, hovoriť s Johnom o osamelosti, že obaja zdieľali. Bolo to téma, ktoré on pochopil, a jazyk sa mu páčil
Jeho reakcia bola okamžitá :. Musel sa dozvedieť viac o tejto Elvis charakteru. Skoro, fotografie v britských časopisoch a filmové týždenníky potvrdil nepravdepodobnom zvesti, že ho sluchu :. Muž so surovým, bluesový hlas bol, v skutočnosti, biely
Ešte prekvapivejšie bolo jeho skutočné vzhľad, ktorý bol všetko, len nie konvenčné. Jeho horná pera sa zdalo byť stanovená do trvalého úškrnu, jeho oči boli krúžil ťažkými viečkami a temné tiene, a jeho dlhé vlasy premazať staré v štýle podobnom tomu filmová hviezda Tony Curtis. Podobné, ale nie totožný. Curtis bol čistý-cut; Elvis nosil kotliet, že neurčito hrozivé ochranná známka mrzutý nižších tried. Vyzeral zvláštne, v poriadku. Mal dokonca podivný názov
"! Nič ma naozaj ovplyvnila až do Elvisa, " John neskôr odráža, a to prosté konštatovanie len o hovorí za všetko. V tej chvíli je účinok na neho bol totálny, skoro ako by sa všetko, čo sa s ním stalo do tej doby na tom nezáležalo. Iste, John bol ohromený tým, Jamesa Deana v Rebel bez príčiny John konal rýchlo. Out šiel staré oblečenie a konvenčné obraz, ktorý bude nahradený Elvis účes, Elvis kotlety, extra-tesné džínsy - tzv " dažďových zvodov " - A krepové-podrážkou topánky. On obrátil sa do plnohodnotného Teddy chlapca tzv v Británii z dôvodu dlhej, Edwardian štýlu splývavosti kabáty, že rock 'n' vojne nosil. Ako taký, on teraz mal perfektnú výhovorku pre hľadá strednej a náladový; to je spôsob, ako Elvis vyzeral, a Elvis bol kráľ! Ak John bolo ťažké zvládnuť predtým, teraz sa stal takmer nemož
a podívanou násilia triede popud hrozivú mladého Vic Morrow v The
Blackboard Jungle, ale to bolo len herectvo. Elvis, na druhej strane, bol skutočne žije.
Elvis Presley za volantom Cadillacu kabriolet v roku 1956. V čase, keď "Kráľ" sa stretol s Beatles v jeho Hollywood sídle v auguste 1965, on bol virtuálne väzňom svoje vlastné slávy.
