Druhá generácia skupiny imigrantov zvyčajne dáva svojim deťom mená, ktoré sa nelíšia od tých väčšiny , Tretia a štvrtá generácia, však, často začína oživiť mená z ich pôvodu. Mnoho írskych-Američania začali tento proces v roku 1940, re-predstavovať tradičnej írskej mená ako Sean, Kevin, Sheila, a Caitlin, ktoré sa neskôr stal všeobecne populárne. Tento proces teraz začala s talianskymi-Američania, ktorí od roku 1990 silne zvýšili ich využívania tradičných talianskych menami ako Isabella, Gianna, Lorenzo, a Leonardo.
Vzhľadom k silnému vplyvu islamu a hinduizmu , prisťahovalci z Blízkeho východu a južnej Ázie neprijmú " Western " Názvy ako rýchlo, hoci oni predsa často skúste si vybrať mená z ich náboženských tradícií, ktoré si myslia, že bude ľahšie pre ostatné Američania vysloviť. Moslimskí Američania dať svoje deti mená ako Ali, Fatima, Zaynab a Ziad; Hind-Američania používajú mená ako Aryan, Diya, Mira a Rohan. Veľa mien populárnych sa Východný indickej-Američania, ako Arjun a Shreya, boli ovplyvňovaní hviezd indického obrovského Bollywood filmovom priemysle.
Afričan-americká mena
V roku 1960, niektoré africké-Američania začali dať svojim deťom mená z afrických kultúr. Niektorí dospelí tiež zmenil ich mená do afrických či moslimských mien. Vzhľadom k tomu, otroci boli často priradené priezvisko ich vlastníkov a vzhľadom k bežnej krstné mená, výber afrických názvov je spôsob, ako Afroameričanov, aby uznala svoje dedičstvo pred otroctva. Avšak, len málo originálne africké názvami, ako je Ayana, Kwame, a Jabari, sa stali veľmi populárne v afroamerickej komunity. Moslimskí mená z arabského jazyka, ako je napríklad Iesha, Jamal Malik, a Aaliyah, boli viac populárne v poslednej dobe, a to aj Afroameričanov, ktorí nezaviedli islamské náboženstvo.
Od roku 1970 sa stal viac spoločná pre Afroameričanov vytvárať nové mená pre svoje deti tým, že kombinuje svoju vlastnú sadu módnych zvukov a slabík. Mená pre dievčatá vytvorených týmto spôsobom sa nazývajú " Lakeisha mená " po jednom z hlavných príkladov. Lakeisha mená sú vytvorené tým, že spojí módne predponu, ako Sha-, nálepke, KA-, Shan-, alebo Knižný, s módnym príponou, ako je -isha, -ika, -onda, -ae, -ique, alebo -čka. Výsledné mená sú takmer vždy s diakritikou na druhej slabike.
V roku 1970 a 1980, mená začínajúce na etikete, ako Lashonda a Lasham boli najobľúbenejšie. V ro
