Hoffmann bol povýšený na plný profesor na Cornell v roku 1968. V rokoch 1974 až 1996 bol John A. Newman profesor fyzikálnych vied. Hoffmann rozšíril svoju prácu anorganických molekúl (látok, ktoré neobsahujú uhlík-uhlík väzby) a organokovových (organických molekúl, ktoré obsahujú atómy kovu). On tiež publikoval knihy telesa a povrchy: chemik pohľad na lepenie v rozšírenom štruktúr (1988) a chémie Predstavoval: Úvahy o vede (1993). Tá kniha, čo-písaný s umelcom Vivian Torrence, skúma vzťahy medzi vedou a umením.
V priebehu svojej vedeckej kariéry, Hoffmann dostal veľa ocenení a vyznamenaní okrem Nobelovej ceny. Americká chemická spoločnosť mu Pure chémia Award (1969), Arthur C. Cope Award (s Woodward, 1973) sa Linus Pauling Award (1974) sa Nichols medaily (1981), Cenu za významné služby v pokroku anorganickej chémie (1982), a Kňazské Medal (1990). Hoffmann dostal Cenu Medzinárodnej akadémie kvantovej molekulárnej vedy v roku 1970. On bol zvolený členom Národnej akadémie vied v roku 1972.
Hoffmann udržuje záujem v slobodných umeniach od jeho dní vysoké školy. On začal písať poéziu v polovici roka 1970 a od tej doby vydal niekoľko zbierok svojich básní. Tieto zväzky patria The metamiktních stať (1987), medzery a Verges (1990), rovnaký, a nie rovnaký (1995) a pamäť efekty (1998).
Hoffmann bola dlho považovaná výučbu na všetkých úrovniach ako významné , Bol moderátor a rozprávač pre americký televízny seriál "The World of Chemistry," prvé vysielanie v Spojených štátoch v roku 1990 o systéme verejného vysielania (PBS).
V neobvyklom kroku pre profesionálne vedcov, Hoffmann v roku 1996 opustil svoju vedeckú pozíciu na Cornellovej univerzite, aby sa literárne profesúru na univerzite, stávať profesor Frank MT Rhodes humánnych listov. V roku 1997, on publikoval staré víno, nové flasks :. Úvahy o vede a židovskej tradície