. 1: Franklin Chang-Díaz (1950-) a Ellen Ochoa (1958-)
Naša posledný záznam spoločne ctí dva priekopníkmi priestoru: americký fyzik Franklin Chang-Diaz, prvý hispánsky astronaut, a americký inžinier Ellen Ochoa, prvý hispánsky žena astronaut (pozri jej obraz na prvej strane).
Chang-Díaz sa narodil v San José, Costa Rica, a získal doktorát v aplikovanej fyzike plazmy od Massachusetts Institute of Technology (MIT). Veľa z jeho raného diela kontrolovali návrh fúzie a fúzie reaktora. Neskôr viedol fúzny pohonných tímy na MIT a Johnson Space Center (JSC) na projekty s potenciálnymi aplikáciami Mars Misia. Stal sa astronaut v roku 1981, slúžil ako na obežnej dráhe kapsule komunikátorom (Capcom) počas prvého Spacelab rokov, a sedem letel raketoplán misií. Po tom všetkom vzrušenie, on odišiel z NASA v roku 2005 [zdrojoch: NASA].
Ellen Ochoa sa narodila v Los Angeles v Kalifornii, a získala svoj magisterský titul a doktorát z elektrotechniky od Stanford University .. Ochoa skúmal spracovanie informácií v Sandia National Laboratories a NASA Ames Research Center a sú uvedené ako čo-vynálezca troch patentov v optike, rozpoznávanie objektov a spracovanie obrazu. Stala astronaut v roku 1991 a letel štyri misie raketoplánu. V roku 2012, ona bola vymenovaná JSC riaditeľ - prvý hispánsky osobou a druhou ženou, aby tak urobili [zdroja: NASA; NASA].