Trvalo iba 15 minút pre mužov na vykonanie operácie. Bolo by to trvať hru Monopoly, aby ich vrátiť späť?
Veľká vlaková lúpež vyšetrovanie
Len dva dni po lúpeži, Lietajúci Squad bol vytvorený z najlepších detektívov Scotland Yardu a bol obvinený nájsť zločinca za sebou Veľká vlaková lúpež. Detektív Vrchný superintendant Tommy Butler, známa po celom Scotland Yard pre jeho profesionalitu a dôkladnosti, bol pridelený ako hlavný policajného je. Medzi tímu detektívov bol Jack Papuče, vysoký muž s ceruzkou fúzikmi, ktorý by sa stal menom domácnosti pre jeho prácu na prípade a jeho prenasledovanie mačku a na myš s Ronnie Biggs.
The Flying Squad je prvá prestávka v prípade prišlo osem dní po tom, čo jej vyšetrovanie začalo. Podozrivé vozidlo bolo hlásených na starom statku asi 30 míľ (48,28 km) od miesta činu. Starý statok - Leatherslade farma - bol ten rovnaký, že muži používajú ako ich bezpečného domu. Potraviny, spacie vaky a posteľná bielizeň boli nájdené v dome, spolu s Bank Note obalmi a poštových vriec. Odtlačky prstov sa našli na fľašu kečupu a na hre Monopoly muži hrával s niektorými z £ 1 £ 5 do £ 10 poznámky, ktoré ukradli.
V deň objavenie odtlačkov prstov, roger Cordrey bol zatknutý. Za týždeň, Charlie Wilson bol zatknutý v Londýne a policajti boli na Bruce Reynolds, Jimmy White, Roy James a Buster Edwards. Biggs "odtlačok prsta bol nájdený na fľašu kečupu v bezpečnom dome, a bol zatknutý dňa 4. septembra 1963.
Ronnie Biggs, Charlie Wilson, Tommy Wisbey, Jim Hussey a Bob Welch boli zaslané Bedford väzenia čakať na proces. Chvíle vo väzení, sa dozvedeli, že Goody bola spochybňovaná, ale pustiť pre nedostatok dôkazov. Avšak, niekoľko týždňov neskôr, aj on, bol zatknutý, obvinený a poslaný do Bedford.
Tri z podozrivých zadržaných v súvislosti s Veľká vlaková lúpež sa fotografoval opúšťa meste Lindale súdu prikrývky nad ich hlavami.
Central Press /Getty Images
Dva mesiace po príchode na Bedford, Biggs bol plánoval svoj útek, ale bude musieť počkať - skupina bola prevedená do Aylesbury väzenia a bezpečnosti bol napätý. Počas svojho pôsobenia v Aylesbury, oni sa dozvedeli, dôkazy proti nim bola silná a Biggs znovu začal osnova uniknúť. Ale on bol zmarený, keď jeden z jeho priateľov sa dostal stu
