prechádzať vnútrom článku "Shutter" úvod do "Inside Shutter"
Pred štyrmi rokmi, film " času " vydesil dôvtipu z thajských publika a stalo sa utiekli úspech pokladnice. Teraz je strašidelný príbeh sa zápletkou bol prepracovaný v samom móde OSN, strieľal v Tokiu japonský režisér pracuje s kanadskými, austrálskych, amerických a kórejských hercov.
Jazyková bariéra predstavuje niekoľko problémov, od samého začiatku pre medzinárodné posádky - režisér Masayuki Ochiai nehovorí anglicky. Tam boli tiež výzvy, ktorým sa mení kultúrne prvky príbehu pre západné publikum a natáčanie na umiestnenie v preplnenom Tokiu. Obsadenie tiež čelí veľmi reálne a často skľučujúca úpravy v prispôsobovaní sa cudzej kultúrou a zvykmi počas tri a pol mesačné natáčanie na jar 2007.
", času " nasleduje pár, ktorý utiecť hit-and-run nehodu a potom prenasleduje obete, ktorá ukazuje vo svojich fotografiách rozvinutých a je odhalený k minulej pripojenie k mladíkovi. Joshua Jackson (" Dawsonov svet "), rodák z Vancouveru, Britská Kolumbia, hrá Fotograf Ben, kto Novomanželský Jane (austrálske Rachael Taylor " Transformers "). Pár cestovania do Japonska, keď je najatý, aby strieľať rozvrhnutie módne tam.
Remake je rozprávaný z bodu ženskej protagonistami pohľadu namiesto mužský je a presídlil z New Yorku do Tokia, aby zvýšiť Jane zmysel neznalosti a izolácie. Film sa ponorí do sveta ducha fotografie, známom jav v Ázii, ktorý má tiež veriaci v Amerike. HowStuffWorks vystopoval odborníka v oblasti pomôcť vysvetliť, ako to funguje, a jeho postrehy. - Okrem rozhovorov s hercami a hlavných výrobcu Taka Ichise vám --will poskytnú lepšie pochopenie filmu
reimagining "Shutter"
" Existuje pomerne málo vyobrazenia v pôvodnom thajskej filmu, ktoré boli ovplyvnené štýlom japonských hororov, " hovorí producent Taka Ichise. &Quot; Jeden z mojich najväčších obáv bolo, keď sme sa snažili prerobiť film po pôvodnej verne, bolo by to v podstate ukáže byť paródia na japonských hororov &Quote .; Ichise poklepal scenárista Luke Dawsona, aby pera novú verziu " Shutter, " ale jeden konkrétny bod zápletky mu znepokojenie
". Duch sa v "Shutter" [muselo] mať svoju vlastnú vôľu, " on hovorí. &Quot; Som presvedčený, že sa nám podarilo zachytiť ducha ako desivá, aj keď to malo svoj zmysel vôle. Slávnostné zmysel príbehu je rovnaká ako origi
[1] 