", ako přízračně obrazy sa objaví v duchovných fotografiách slúžia ako užitočný referenčný toho, ako Japonci horory líči duchmi, " on hovorí. &Quot; skúmal ducha fotografiu nejakú dobu, ešte predtým, ako začal tento projekt. Videl som ducha fotografií urobených mojich priateľov, takže verím, že sa v nich ".
Rachael Taylor stal sa viac otvorený duchovný fotografovanie počas natáčania. &Quot; Existujú fotografie, ktoré majú nevysvetliteľné obrazy na nich, " ona hovorí. &Quot;. Či chcete alebo nechcete, aby im zvážila nadprirodzené snímok je len na vás, ale tam sú fotografie, ktoré nemožno vysvetliť "
Joshua Jackson zostáva skeptik, ale nie je úplne odmietnuť predstavu. &Quot; nikdy som nemal duch chvíľu, ale ja nepopieram, že je možné, " hovorí Natáčanie "Shutter"
film v Japonsku
Joshua Jackson a Rachael Taylor sa pripojil obsadenie členovia John Hensley (" Nip /Tuck ")., David Denman (" Úradu ") a Korean rodený James Kyson Lee (" Heroes "). v Tokiu za to, čo by bolo pracovné a životné skúsenosti úplne odlišné od niektorého oni by mali pred
", ja som strieľal v mnohých cudzích krajín a to vždy prináša trochu problémy, ale ja som nikdy nebol v kultúre, ktorá je tak cudzie moje vlastné, " Jackson hovorí. &Quot; Kultúra je tak zásadne líši. Len základnú úroveň ľudskej interakcie je založený na rôznych ideálov a predstáv ".
To bol skomplikovaný skutočnosťou, že cudzinci museli komunikovať s režisérom Ochiai cez tlmočníka, Chiho Asada. Našťastie, hovorí Jackson, " bola to fenomenálne prekladateľ. Ona žila v Spojených štátoch, a nielen že by mohla preložiť slová, ale kontext ".
Jackson tiež musel naučiť niekoľko pasáží v japončine (Ben má byť plynulý, ktorí tam žili v minulosti). &Quot; Oni vystrihnúť veľa Japoncov, že hovorím v americkej verzii, " on hovorí. &Quot; Je tu oveľa viac z toho v japonskej verzii filmu ".
Pre Taylora, ktorý privítal výzvu využívať americký prízvuk v " uzávierky, " to bolo tiež náročné pracovať s niekým, kto nehovorí anglicky. &Quot; To oslabuje vzťah máte s režisérom, " ona hovorí. &Quot; Ale zároveň to bolo fascinujúce pre mňa, ako som mohol komunikovať s ním v cestách, ktoré boli neverbálne. Naozaj sme mali porozumenie do konca filmu ".
Taylor zistil, Tokyo je architektúra, móda a umenie